Hebrew Bible Study
Hebrew Bible Study

Commentary for Song of Songs 4:8

אִתִּ֤י מִלְּבָנוֹן֙ כַּלָּ֔ה אִתִּ֖י מִלְּבָנ֣וֹן תָּב֑וֹאִי תָּשׁ֣וּרִי ׀ מֵרֹ֣אשׁ אֲמָנָ֗ה מֵרֹ֤אשׁ שְׂנִיר֙ וְחֶרְמ֔וֹן מִמְּעֹנ֣וֹת אֲרָי֔וֹת מֵֽהַרְרֵ֖י נְמֵרִֽים׃

Come with me from Lebanon, my bride, With me from Lebanon; Look from the top of Amana, From the top of Senir and Hermon, From the lions’dens, From the mountains of the leopards.

Rashi on Song of Songs

With me [will you come] from Levanon O bride. When you are exiled from this Levanon [Beis Hamikdosh], with Me you will be exiled, for I will go into exile with you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ezra ben Solomon on Song of Songs

From Lebanon my bride with me: The Glory says (to the shekhinah): “You were with me among the profound essences,97Ha-havayot ha-‘amukot, i.e., the uppermost sefirot. hidden within primordial Wisdom.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Song of Songs

With me from Levanon will you come. And when you return from the exile, I will return with you, and also throughout the exile, I will be distressed in your distress.53See Yeshayahu 63:9. Therefore, [Scripture] wrote, “with me from Levanon will you come.” When you are exiled from this Levanon, you will come with Me, and [Scripture] does not write, “With me to Levanon will you come,” to denote that from the time of your departure from here until the time of your return, I am with you wherever you will go and come.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Ezra ben Solomon on Song of Songs

From Lebanon come with me: You came forth and were emanated with me from a single place.98Following ms. mi-makom eḥad. Shekhinah’s origin is one with that of the Glory, in the most hidden sefirotic realms. The parable refers to the journeying of the shekhinah before the Israelite camp to seek out resting places, as it is written: “The Ark of the Covenant traveled in front of them on that three days’ journey to seek out a resting place for them” [Num. 10:33].
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Song of Songs

You will look from the peak of Amanah. When I gather your dispersed ones, you will look and ponder what is the reward of your actions from the beginning of your faith [=מֵרֹאשׁ אֲמָנָה that you believed in Me, [e.g.,] your following Me in the wilderness,54See Yirmiyahu 2:22. and your travels and your encampments at My command,55See Bamidbar 9:17-23. and your coming to the peak of Snir and Chermon, which were the lions’ dens, Sichon and Og. Another explanation, “מֵרֹאשׁ אֲמָנָה” [=from the peak of Amanah], this is a mountain on the northern boundary of Eretz Yisroel, named Amanah. In the language of the Mishnah,56Maseches Gittin 8a. [these are] the mountains of Amnon [or] Mount Hor, about which it is stated, “from the Great Sea you shall draw a line extending to Mount Hor.”57Bamidbar 34:7. When the exiles gather and arrive there, they will look from there and see the boundary of Eretz Yisroel and the air of Eretz Yisroel, and they will rejoice and offer thanks. Therefore, it is stated, “תָּשׁוּרִי [=You will sing] from the peak of Amanah.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse